起诉书递交后，立案成功的时间并无固定标准。一般而言，符合起诉条件的，法院应当在七日内立案，并通知当事人；不符合起诉条件的，应当在七日内作出裁定书，不予受理；原告对裁定不服的，可以提起上诉。对于一些简单民事案件，若材料齐全、符合立案要求，可能在较短时间内如三至五日完成立案。但若是较为复杂的案件，例如涉及众多法律关系、证据繁杂或需要进行鉴定等情况，立案审查时间可能会延长。法院会对起诉材料进行严格审查，包括是否有明确的被告、具体的诉讼请求和事实理由等，只有当这些要素都满足法律规定时，才会予以立案。所以，从递交起诉书到立案成功，时间跨度因案而异，少则几天，多则可能需要几周甚至更长时间。

以上是律师的法律建议，如有疑问，欢迎进一步咨询。