倘若九周岁的儿童遭受其父亲施加的家庭暴力，那么这不仅是道德层面的问题，更涉及到了违法乃至犯罪的行为。首先，这种行为无疑是违反了我国现行的《中华人民共和国未成年人保护法》以及其他相关法律法规的规定。在法律的裁决过程中，我们需要全面地考虑到家庭暴力事件的具体情节及其所带来的不良后果。如果受害者仅仅受到了轻微的身体损伤，施暴方有可能因此受到治安方面的惩罚，比如拘留或者罚款等。然而，一旦情节极为恶劣，导致儿童受到了轻伤及以上程度的伤害，那么其父亲就有可能被指控犯下故意伤害罪，并将依法承担相应的刑事责任。与此同时，相关的政府机构，例如社区委员会、民政部门等也将会对此类事件进行干预，对施暴方进行严肃的批评教育，并要求他们立即停止错误行为。在某些情况下，这些机构还有权撤销施暴方作为监护人的资格，并为受害儿童重新指定合适的监护人。总而言之，法律将会竭尽全力来维护未成年人的合法权益，确保他们能够在安全、健康的环境中成长。